Šogad 50 gadu jubilejas ir nosvinētas vairākām ikoniskām filmām – no Jaws and Dog Day Afternoon līdz Nešvilai un One Flew Over the Cuckoo's Nest. Taču, lai cik noturīgs ir katrs no šiem šedevriem, neviens no tiem neturpina uzturēt tik dedzīgu fanu bāzi kā cita filma, kurai tikko apritēja pusgadsimts: Rocky Horror Picture Show.
Ričarda O'Braiena jautrā nometnes kulta klasikā, kas sāka dzīvi kā skatuves izrāde pāris gadus pirms filmas adaptācijas, galvenajā lomā bija Tims Karijs kā Dr Frank-N-Furter, ekscentrisks, ģērbies zinātnieks no Transseksuāļu planētas Transilvānijas.
Frenks-N-Fērters dzīvo amerikāņu pilī kopā ar tikpat dīvainiem pavadoņiem, tostarp paša O'Braiena Rifu-Rafu, un, kad tikko saderinātais pāris Breds Majors (Berijs Bostviks) un Dženeta Veisa (Sūzena Sarandona) apstājas, meklējot patvērumu vētrainajā motoristu, motociklistu pasaules slepkavībā. un neskaitāmi daudz maģisku mūziklu mirkļi.
Lai gan izdošanas brīdī filma nebija liels hits, filma atrada uzticīgu auditoriju, kad tā kļuva par pusnakts filmu ķēdes iestādi. Kopš tā laika šī auditorija ir turpinājusi augt, un visā pasaulē joprojām katru nedēļu notiek interaktīvi, grezni tērpti seansi. Pēc piecdesmit gadiem O'Braiens joprojām ir popularitātes pārņemts.
Tas vienmēr ir bijis šis pārsteigums, ka tas tikai turpinās un turpinās un turpinās, viņš stāsta Bargelheuser.de no savām mājām Jaunzēlandē ekskluzīvas intervijas laikā. Viņš turpina ieskicēt vienu konkrētu incidentu no pēdējās desmitgades, kas apkopo viņa neticības līmeni filmas ilgmūžībai.
Es sēdēju Vācijā pirmajā rindā, kamēr uz skatuves notika iestudējums angļu valodā ar stāstītāju vācu valodā, viņš skaidro. 'Un divas mazas meitenes sēdēja rindas beigās... viņām bija 13 gadi, kaut kas līdzīgs.
'Un viņi dziedāja kopā ar visām dziesmām angļu valodā! Un, protams, jūs sakāt: Bet tas ir pirms 40 gadiem, un jums ir tikai 13! Kā jūs zināt visu... Kā tas darbojas?!' Un tas jūs atkal un atkal un atkal pārsteidz šis gabals.
Ričards O'Braiens.
O'Braiens diezgan pieticīgi apgalvo, ka daļa no pārsteiguma izriet no fakta, ka ja to visu izjauc, tas nav lielisks teātra raksts.
Tas nav Šekspīrs, vai ne? viņš saka. 'Tas nav Edips. Tas ir ļoti, ļoti viegls izklaides gabals. Bet tas turpina atzīmēt lodziņus, tik daudz lodziņu, ko mēs atpazīstam, pat ja tas ir tikai nedaudz pēc notikuma. Tas priecē skatītājus. Tas viņiem liek smieties.
Viņi vēlas sekot līdzi, jo tam ir viegli sekot stāsts, jo tas ir klasisks stāsts. Tas ir Ādams un Ieva, un tad čūska ir Frenks-N-Fērters. Tātad mums ir šis pamats, lai ikviens varētu droši doties šajā ceļojumā, jo mēs savā ziņā uztveram tā pamatus, kas ir dziļi, dziļi iegulti mūsu psihē.
Ir arī cits iemesls, kāpēc O'Braiens uzskata, ka tas iztur.
Nerātnība, viņš smaidot saka. 'Mums visiem patīk mazliet nerātnības. Es atceros, kad Džūlija Kovingtone, [kura] bija mūsu pirmā Dženeta... mēs mēģinājām, un viņa nonāca ainas beigās, ar kuru viņa ir kopā ar Rokiju... un es nodomāju: “Tas ir smieklīgi. Šī ir Džūlija Kovingtone. Viņa ir dziedātāja, un viņai nav dziesmas!
'Tāpēc es devos mājās un uzrakstīju Touch-a-Touch-a-Touch-a-Touch Me. Es to paņēmu nākamajā dienā un atskaņoju viņai, un viņa man teica: Liels paldies, ka uzrakstījāt dziesmu, kurā varu dziedāt. Es gribu būt netīrs ! Liels paldies.''
O'Braiens uzrunā mūs, lai atzīmētu jaunas dokumentālās filmas Strange Journey: The Story of Rocky Horror iznākšanu, kas tiek izlaista atsevišķos Apvienotās Karalistes kinoteātros, lai sakristu ar jubileju.
Dokumentā ir aprakstīts filmas ceļojums no tās pirmajiem laikiem kā skatuves izrāde un tai sekojošā iznākšana kinoteātrī, līdz tās kā kulta klasikas parādīšanās un tās īpašā nozīme LGBTQ kopienas locekļiem, kuras režisors ir paša O'Braiena dēls Linuss O'Braiens.
Man bija vairākas uvertīras no dažādām ražošanas kompānijām, kas vēlējās dokumentēt 50 gadus, skaidro O'Braiens vecākais. Tā kā tas bija 50 gadu notikums, dzimšanas diena. Un, kad Linuss teica, ka vēlas to darīt, tas bija tikai pilnīgs atvieglojums.
'Jo, jūs zināt, uz stūres ir drošs roku pāris, un jūs zināt, ka ar to tiks galā produktīvi. Es saku, ka tas nenotiks pa aleju, kuru jūs īpaši nevēlaties, lai tas iet uz leju. Jo jūs taču nekad nezināt, vai ne?
O'Braiens jaunākais ne tikai ilgi runāja ar savu tēti, kurš izpilda patīkamus akustiskos kaverversijas vairākām filmas slavenajām dziesmām, bet arī intervēja vairākus citus dalībniekus, piemēram, ilggadējos fanus, piemēram, Triksiju Metelu un Džeku Bleku, un vairākus filmas dalībniekus, tostarp Kariju, Sarandonu un Bostviku.
Izņemot savu dziesmu rakstīšanas partneri Ričardu Hārtliju, O'Braiens šajās dienās regulāri neredz līdzstrādniekus, ar kuriem viņš strādāja pie filmas, tāpēc viņam ļoti patika pieredze, vērojot, kā viņi atceras neticamo pieredzi, ar kuru viņi visi bija dalījušies.
Tas bija interesanti, jo mēs izklaidējāmies tikai trīs nedēļas, un tas izvērtās piecās nedēļās, un tad mums bija iespēja uzņemt filmu, viņš saka. Mēs ne tikai ieguvām iespēju uzņemt filmu, bet arī mūsu režisoram, skatuves režisoram, uzņēmums 20th Century Fox piešķīra naudu un atļāva uzņemt filmu. Tas tiešām ir nedzirdēts. Tas ir patiešām neparasti.
“Kad tāds uzņēmums kā Fox iegādājas filmas tiesības, viņi parasti vēlas to nodot paši, jo viņi nodarbojas ar filmu biznesu. Viņi zina, kas iet uz kino. Viņi nevēlas cast pilns ar nezināmajiem. Viņi vēlas kādu, kas būs uz biļetes, kas piesaista auditoriju, vispārīgi runājot, un mums arī tā nebija. Mums visiem ļāva spēlēt savas lomas.
Tas bija diezgan apburoši, un fakts, ka Sjūzena un Berijs bija amerikāņi un nebija pieraduši, ka šis gabals nonāk mūsu jau, jūs zināt, saistītajā mazajā ģimenē, patiesībā bija diezgan brīnišķīgi, jo viņi patiešām bija nepiederošajiem, un tas darbojās šausmīgi labi.
Vēl viens dokumentālajā filmā skartais aspekts, kas ir īpaši vērts atzīmēt, ir tas, ka filma ir ne tikai viegla izklaide, bet arī kļuvusi par patiesi drošu vietu, kur cilvēki, īpaši LGBTQ kopienā, var justies gaidīti.
Filmā teikts, ka tas ir īpaši svarīgi tagad, kad tiek apdraudētas noteiktas brīvības, kuras agrāk varēja uzskatīt par pašsaprotamām, jo vairākos ASV štatos, tostarp Tenesī, Teksasā un Montānā, pēdējos gados ir pieņemti tiesību akti aizliegt drag-māksliniekiem uzstāties noteiktās publiskās vietās . (Vēlāk tiesneši bloķēja likumus).
Uz jautājumu, vai, viņaprāt, filma ir kļuvusi svarīgāka nekā jebkad, ņemot vērā šo klimatu, O'Braiens ir sajūsmā par savu atbildi.
Es daru, es daru, viņš saka. 'Un iespēja ar jums runāt dod man iespēju — kā mums vajadzētu — turpināt celt un vicināt varavīksnes karogu un augstu vicināt varavīksnes karogu un runāt pret sociālo netaisnību un to, kā šī pasaule iet.
Viņš piebilst: “Kādreiz es būtu dedzīgi iebildis pret to, ka Rokijs kādreiz būtu svarīgs darbs. Es tikai teiktu, ka tā ir jauka, bērnišķīga izklaide. Un tas arī viss. Tā ir tikai muzikāla komēdija, nedaudz vairāk, mazliet mazāk.
'Bet tagad tā nav, tas ir pulcēšanās punkts. Tas ir varavīksnes pasākums. Un es esmu ļoti pateicīgs par to, jo pati esmu varavīksnes cilvēks ar bērniem un mazbērniem, kurus vēlos izaugt un būt daļai no pasaules, kas ir iecietīga un laipna, maiga un mazāk brutāla.
Tieši šī nozīme – kopā ar visiem citiem filmas priekiem – nodrošina, ka cilvēki, bez šaubām, joprojām atkārtos laika deformāciju vēl pēc 50 gadiem.
Dīvains ceļojums: Rokija stāsts Šausmu filmas tagad tiek rādītas Apvienotās Karalistes kinoteātros, un filmas The Rocky Horror Picture Show tiek straumētas pakalpojumā Disney.