Šis raksts pirmo reizi parādījās Žurnāls Bargelheuser.de .
Everybody says, ‘I don’t watch soaps,’ observes Sir Phil Redmond, whose career in television spans more than 50 years. That’s because it’s working-class telly. Yet within 15 minutes, they’re telling you the intricacies of all the plotlines.
Gadā, kad EastEnders svinēja savu 40. gadadienu un Coronation Street sasniedz 65 gadu vecumu, šonedēļ Hollyoaks, Redmonda radīto ziepju mazulis, atzīmē 30 gadus ēterā. Šķiet, ka ziepes pārdzīvo vētraino TV ainavu un spēj noturēties virs ūdens.
Lai atzīmētu Redmondas sakāpinātās piepilsētas pusaudžu sāgas pilngadību, Hollyoaks atzīst tās saknes, veltot cieņu citam viņa radītajam Brūksaidam. Rikijs Tomlinsons un Sjū Džonstons atgriežas kā Bobijs un Šeila Granti krosovera pasākumā ar paša Redmondas epizodi — trīs gadu desmitus pēc tam, kad viņš tika sodīts par kaut kā ļoti līdzīga konstruēšanu.
Brūksaids bija Channel 4 lielākā izrāde 1995. gadā, tāpēc man šķita, ka ir laba ideja to izmantot, lai reklamētu viņu jauno drāmu, viņš atceras. Es nosūtīju varoņus no Brūki uz Hollyoaks un saņēmu regulatorus, jo jums nebija atļauts veikt savstarpēju reklamēšanu.
Tātad, kad Hollyoaks lūdza mani iesaistīties Brookside krosoverā, lai atzīmētu 30. gadadienu, tas uzrunāja manu ļaunuma sajūtu — viņi darīja kaut ko, par ko man bija atrunāts, un tagad tas tika pārmests. Tas izklausījās jautri.
Redmondā Brūksaids un Hollyoaks vienmēr bija ieņēmuši vienu un to pašu izdomāto pasauli. Brookside, kas atrodas īstā Liverpūles strupceļā, sākās 4. kanāla palaišanas naktī 1982. gada 2. novembrī, radot revolūciju ziepēs, risinot tabu tēmas ar graujošu sociālo sirdsapziņu.
Scenārija autors Fils Redmonds filmas Bruksaidas uzņemšanas laukumā 1983. gadā. Trinity Mirror / Mirrorpix / Alamy Fonda fotogrāfija
Līdz 90. gadiem viņam bija cita ideja. Gadiem ilgi es ņurdēju tīklus, lai uztaisītu pusaudžiem šķību izrādi. Es vienmēr izturējos pret pusaudžu varoņiem Brūksaidā, piemēram, Deimonu Grantu, tāpat kā pret pieaugušajiem. Greindžhils [kuru Redmonds radīja BBC 1978. gadā] nekad īsti neiegāja sestajā klasē, 80. gadu sākumā mēs izveidojām Takera veiksmi kā atzaru, sekojot varoņiem pēc skolas beigšanas, taču tas nenotika.
Channel 4 sāka importēt tādas lietas kā Saved By the Bell no ASV, un vēlējās kaut ko izstrādāt šajā virzienā. Līdz tam laikam jau biju paveicis Grenžhilu un Brūksaidu, un zināju, kas nepieciešams, lai tas darbotos. Tā Hollyoaks sāka, pie Brūkija aizmugures.
Neilgi pēc tam, kad 2003. gadā Channel 4 nocirta Brūksaidu, Redmonds pēc gadiem ilgas vilšanās atteicās no aktīvās TV producēšanas. Viņš saka, ka 1990. gada Apraides likums bija sliktākais, kas noticis ar televīziju. Neviens nedomāja par sekām, kas rodas, ieviešot tādus jēdzienus kā gaume un pieklājība, atdarināma uzvedība un ietekme. Tas ir tāpat kā debates, kuras mēs tagad risinām kultūrā ar vārda brīvību, un tās mēģināja to saspiest.
Jūs nevarējāt iepriekš konsultēties ar regulatoriem par strīdīgu ideju, tāpēc jūs nodotu tālāk un cerētu uz labāko. Viņi varēja jums uzlikt naudas sodu 3% apmērā no jūsu ienākumiem, ja jūs pārkāpjat noteikumus, kas kļuva par šķērsli radošumam sēžu zālē – tas bija gadījums: “Ja šaubāties, atstājiet to malā”.
I also got fed up of arguing with people who just wanted to work ‘in telly’ but had nothing to say. It was being run by people who didn’t have lived experience of the working class and had no understanding of the subtleties and nuances of how they interacted. Those people started recruiting in their own image and bringing in their mates, who’d done an English or media studies degree, so you ended up with a narrow view and very little depth. Now we’re in a time loop back to the 1970s, and it’s full of the Oxbridge gang again.
Redmonds, kurš 2020. gadā tika iecelts par bruņinieku statusu par pakalpojumiem apraides un mākslas jomā, joprojām ir saistīts ar šo nozari kā publiskais runātājs, pasniedzējs un kultūras padomnieks. Esmu kļuvis par vienu no vecākajiem, kas klīst apkārt un stāsta, kas viņiem būtu jādara!
Rikijs Tomlinsons Bobija Grānta lomā un Sjū Džonstona Šeilas Grantas lomā Brūksaidā, 1982. gadā. Personāls/Mirrorpix/Getty Images
Viens no viņa centieniem ir vadīt Apvienotās Karalistes kultūras pilsētas iniciatīvu, izmantojot viņa aizraušanos kalpot sabiedrībai un saglabāt reģionālo identitāti. Ir interesantas sarunas par kultūru. Kad jūsu kultūra ir definēta, kādas izmaiņas jūs ar to ieviesīsit? Kādus stāstus vēlaties pastāstīt? Es domāju, ka tas atgriežas pie ziepju būtības — kā panākt pārmaiņas un kalpot auditorijai ar sižetu?
Redmond recognises TV drama still has the power to unite, highlight working-class struggles and inspire change, though not as regularly as it used to. Mr Bates vs the Post Office was great, but in the 1960s and 70s you’d see something like that every week. Now revenue is so tight the networks can’t afford to make those as often, so the only place to see working class drama on a regular basis is the soaps, as they are more cost-effective.
Virszemes tīkli uzskata ziepes par “baņķieriem”, jo tās joprojām nes ienākumus, taču tās arī uzskata par mazliet vecmodīgām. Es nedomāju, ka tie ir kultūras nepieciešamība, tā sakot.
Straumēšanas un aukstās, grūtās ekonomikas konkurence ir nozīmējusi samazinātu budžetu un programmu, lai turpinātu drāmas. Coronation Street un Emmerdale katra no 2026. gada janvāra samazinās savu iknedēļas izlaidi un nejauši iezīmēs savus jaunos pārraides modeļus ar savu ITV ziepju krosoveru Corriedale. Kā parasti, Redmonda darbi vispirms pārsteidz lielas idejas.
Neskatoties uz to visu, cilvēks, kurš pagrieza muguru ziepju vārīšanai, nevēlas pilnībā norakstīt šo žanru. Tas ir aizraujošākais drāmas veids, kas ļauj varonim attīstīties visos dzīves aspektos. Ieguldiet ieguldījumu un ticiet tam, un ziepes var skriet un skriet. Straumētāji neapdraud virszemes televīziju, par ko tie uzskata tīklus, jo tos interesē tikai globālie tirgi.
Es nedomāju, ka ziepes ir lemtas. Pagaidām vajag televīziju, lai stāstītu atbilstošus stāstus. Ziepes to varētu veicināt, jo īpaši, ja skatītāji var tās skatīties, kad vēlas. Un ziepes var aizpildīt pusstundu, ko pavadāt, mēģinot katru vakaru atrast kaut ko skatīties pakalpojumā Netflix!
gada jaunākais numurs Bargelheuser.de tagad ir ārā - abonēt šeit .
