Kā to stāsta Džeralds Durels grāmatā Mana ģimene un citi dzīvnieki, viņa māte Luisa Durela ierodas Korfu kopā ar saviem bērniem – Leriju, Lesliju, Margo un Geriju – un suni Rodžeru, kurš ved viņu pie tuvākā laternas staba, lai atvieglotu sevi pēc naksnīgās jūras šķērsošanas no Brindisi.
Lielākā daļa no tā ir taisnība, izņemot to, ka Lerijs bija ieradies vairākas dienas iepriekš kopā ar savu sievu Nensiju, un viņi gulēja gultā, kad ģimene viņus pārsteidza viesnīcā. Tomēr Džerijs savā grāmatā rada iespaidu, ka Lerijs vienmēr dzīvoja ar ģimeni zem viena jumta, un viņš nekad nepiemin Nensiju.
- Durrells: Kas bija īstā Lielā tante Hermione?
- Iepazīstieties ar 3. sērijas The Durrells dalībniekiem
- Durrells beigsies pēc ceturtās sērijas
Četru gadu laikā, no 1935. līdz 1939. gadam, māte pārcēla savu ģimeni no villas uz villu, zemeņu rozā, narcises dzeltenā, sniegbaltīte, katra no tām tālu no pilsētas, kur izolācijā bērni paļāvās viens uz otru un bieži bija vientuļi; Jo īpaši Džerijs, kurš vēl nebija pusaudža gados. Viņa aizraušanās ar skorpioniem un ūdens čūskām, bruņurupučiem un pelikāniem, domājams, pietika kompānijai, un vienmēr bija suns Rodžers.
Bija vizītes no Teodora Stefanida, ārsta un zoologa un pastaigu enciklopēdijas, kurš kļuva par Gerija mentoru. Bet grāmatā Mana ģimene un citi dzīvnieki Gerijs Teodoru parāda kā vecpuišu, vīrieti vientuļš, nepieminot savu meitu Aleksiju, kura kļuva par zēna tuvāko draugu Korfu.
Aleksija un Džerijs
Džerijs arī nepiemin Mariju, ģimenes istabeni, skaisto sievieti, kuru Leslija nofotografēja, un uz iespieduma aizmugurē bija uzraksts Jolly nice. Varbūt tas nav noslēpums, ka Marija nav pieminēta; viņas grūtniecība varēja būt iemesls, kāpēc Durreliem tik ātri bija jāpamet sala. Var teikt, ka divas sievietes un meitene, kas ir cieši saistītas ar Durreliem, kas ir daļa no ģimenes, bet par viņiem nav teikts neviens vārds.
Durreli bija koloniāļi, viņi visi ir dzimuši un auguši Indijas subkontinentā, kur viņu tēvs Lorenss bija būvinženieris. Taču Gerijs nepiemin neko no tā, ne arī traģēdiju, kas viņus atveda uz Korfu – viņu tēva pēkšņo nāvi Indijā un postošo ietekmi, ko tā atstāja uz viņu māti.
Luisa vispirms bija atvedusi ģimeni uz Angliju un iedzērusi dzert. Viņa redzēja savu mirušo vīru, un viņa piedzīvoja sabrukumu. Tā bija Lerija ideja doties uz Korfu. Tās siltums un krāsas, tur sastapto sajūtu intensitāte atgādināja Indiju. Tas bija tāpat kā mūs ielaida paradīzē, Džerijs teica: Mūsu ierašanās Korfu bija kā piedzimšana pirmo reizi.
Nensija
Aizsargājot savu ģimenes neaizsargātību, bērni nekad nespiedās pārāk tālu, ļaujot viņu mātei vadīt laimīgu anarhiju. Tas bija haotisks, bet savādi funkcionāls. Šī ir pasaule, ko aprakstīja Džerijs, Ēdenes dārza versija bērna acīm bez Nensijas, Aleksijas un Marijas sarežģījumiem.
Bērnu, ar kuriem spēlēties, nebija daudz, atcerējās Aleksija. Viņš [Džerijs] un es ļoti mīlējām viens otru. Mēs pastāvīgi bijām kopā. Es atzīmēju kopā ar sava tēva un Gerija ekspedīcijām. Gerijs mani ļoti jauki pieskatīja. Reiz man bija slikti, un Gerijs mani noslaucīja. Es viņu dievināju.
Teodors Gerijā atrada nopietnu zēnu, kurš vēlējās mācīties, bez augstprātības pret dabas pasauli, un viņš sāka uzlūkot viņu kā uz dēlu, cerot, ka kādreiz apprecēsies ar Aleksiju.
Jaukā Marija
1939. gadā, tuvojoties karam, Durrels pameta Korfu. Arī viņu kalpone Marija aizgāja, taču krietni pirms ģimenes, viena pati ceļojot uz Angliju. Šķiet, ka viņa steidzās tāpēc, ka viņa bija stāvoklī no Leslijas un viņas brālis grasījās viņu nogalināt, lai aizsargātu ģimenes godu.
Šajā gadījumā viņa zaudēja savu bērnu un Otrā pasaules kara laikā turpināja strādāt pie Durrells Bornmutā, kur viņa un Leslija, kas strādāja vietējā lidmašīnu rūpnīcā, turpināja sadarbību. Kara beigās Marija atkal bija stāvoklī. Margo pamanīja, ka istabene mainās, kamēr viņa karināja veļu uz auklas. Man šķiet, ka Marija ir stāvoklī, viņa teica mātei, un Luīze uzreiz paskatījās, vai meklē dubultdžinu.
Lieta beidzās bēdīgi. 1945. gada septembrī piedzima viņu dēls Tonijs, taču, kamēr Marija dievināja Lesliju, viņš bija saderinājies ar citu sievieti, kuru viņš galu galā apprecēja. Ir palicis maz Durelu. Līniju turpina Margo divi dēli un viņu atvases. Lerijam bija divas meitas, bet viņas nomira bez bērniem, Gerijam vispār nebija bērnu, un Leslijai bija tikai Tonijs – Korfu bērns un, tāpat kā viņa māte, no stāsta izrakstīts.
Maikla Hāga Korfu Durrells ir pieejams vietnē BDBookshop
