Naidīgais astoņnieks

The Hateful Eight paplašinātā versija — miniseriāls pārtaisīts no Kventins Tarantīno oriģinālā 2015. gada filma — šonedēļ atkal ir pieejama Netflix. Kā Tarantino pastāstīja SlashFilm īsi pēc seriāla sākotnējās izlaišanas 2019. gada aprīlī, projekts radās, kad Netflix vērsās pie viņa tieši, vēloties uzzināt, vai ir pieejams vēl vairāk videomateriālu, kas pārsniedz 70 mm izrādes griezumu, un vai to varētu pārveidot īsā sērijā. Tātad režisors līdzās filmas sākotnējam redaktoram Freds Raskins , ķērās pie darba, pārgriežot filmu četrās epizodēs pa aptuveni 50 minūtēm katrā, kuras tika straumētas līdz šī gada janvārim. Par godu tā atkārtotai izlaišanai, izpētīsim: ar ko tas atšķiras no oriģināla, un vai to ir vērts skatīties?

2015. gada filma bija gara, aptuveni 168 minūtes, un tā bija sadalīta sešās nodaļās, katrai no kurām bija sava titulkartīte. Minisērijas pulksteņa rādītājs ir 210 minūtes, taču tas nerada tik daudz jaunu kadru, kā jūs varētu domāt, pamatojoties uz matemātiku. Filmas fani varētu atcerēties garo, skaisti kinematogrāfisko (pat Tarantino) sākuma kredītu secība , kurā ir ieilgušs kadrs ar sniegotu Vaiomingas ainavu, kas atrodas pretī Ennio Morikones spocīgajam rezultātam. Katrā minisērijas epizodē ir iekļauta gan sākuma titru secība, gan beigu titri, un otrajā, trešajā un ceturtajā sērijā ir arī īss iepriekšējās epizodes pēdējās ainas atkārtojums. Kopā tas palielina katras epizodes izpildes laiku par aptuveni astoņām minūtēm. Oriģinālā filma bez titriem ir aptuveni 160 minūtes; paplašinātā versija bez titriem ir aptuveni 178, kas nozīmē, ka tajā ir tikai aptuveni 18 minūtes jauna materiāla.

Miniseriāla sēriju nosaukumi ir kopīgi ar filmas nodaļām, lai gan to ir mazāk. Jaunie materiāli tiek parādīti galvenokārt nedaudz paplašinātās dialogu sekvencēs — nav izmaiņu sižetā, stāsta struktūrā vai laika skalā. Tomēr ir daži ainas paplašinājumi, kas sniedz mums dažus interesantus momentus starp spēlētājiem un mazliet vairāk ieskatu viņu varoņos.

SAISTĪTI: Kventina Tarantīno “Naidīgais astoņnieks” nav vesterns, tas ir albums

Naidīgie astoņi: paplašinātās versijas pirmajā epizodē ir dažas izmaiņas

Semjuela L. Džeksona tuvplāns filmā The Hateful Eight

1. sērija “Pēdējais posms līdz Red Rock” ir seriāla īsākā sērija, un tajā ir vismazāk izmaiņu salīdzinājumā ar oriģinālu. Majors marķīzs Vorens ( Semjuels L. Džeksons ) un O.B. ( Džeimss Pārks ) mazliet vairāk kaulēties par detaļām, kas saistītas ar Vorena prēmiju piesprādzēšanu trenera augšgalā, un tajā pašā ainā mūs cienās ar Džona Rūta ( Kurts Rasels ) urinējot pret sāniem. Dialogs trenera iekšienē ir arī nedaudz būtiskāks: Džons vairāk aizskar Deizu ( Dženifera Džeisone Leja ), un Jānis un majors tērzēja vēl mazliet. Pēc tam, kad Vorens ir paudis sarūgtinājumu par to, ka viņam bija jānoliek zirgs Lašs, kuru viņš, iespējams, uzskatītu par savu labāko draugu, ja uzskatīja, ka stulbi dzīvnieki ir draugi, bet viņš to nedara, Džons stāsta, ka viņam bija zirgs vārdā Ziedkāposti, ko viņš mīļi sauca par savu zvēru draugu.

Kurts Rasels's John Ruth Is a Mean Bastard

Kurts Rasels as John Ruth aiming a rifle at Semjuels L. Džeksons as Maquis Warren in a snow-covered forest in 'The Hateful Eight'

2. sērija “Minnijas galantērijas izstrādājumi” sākas tajā pašā brīdī, kad filmas nodaļa ar tādu pašu nosaukumu: trenera ierašanās tāda paša nosaukuma galantērijas veikalā. Epizode parāda vairāk kadrus no Vorena, O.B., Krisa Maniksa ( Voltons Goginss ), un Bobs ( Demians Bišīrs ) traucoties cauri strauji padziļošajam sniegam, lai zirgus ievietotu stallī un paplašina ainu, kurā Manikss un konfederācijas ģenerālis Senfords Smiterss ( Brūss Derns ) tiekas, Manikss piedāvājot grauzdiņus ar brendiju Smitersa mirušajam dēlam, dienestam un mītnes štatam Džordžijai. Ir pievienota vēl viena mini aina, kurā Džons, ēdot persiku kārbu, pamana uz klavieru sola guļošu pussaplūktu vistu, kura, kā mēs vēlāk uzzinām, tur tika atstāta, jo Domingres banda nošāva plūcēju, un liek Bobam pabeigt tās noplūkšanu, sakot, ka pusnoplūktam cālim nav paveicies. (Viņam noteikti bija taisnība.) Pēc Džo Geidža (Joe Gage's) Maikls Madsens ) un Osvaldo Mobreju ( Tims Rots ) ieročus, Džons pavada mazliet vairāk laika, vadot visus apkārtējos, dodot viņiem precīzus norādījumus par to, kur sēdēt, un sasit pie sienas noslēpto bisi. Pievienotās minūtes Džonu raksturo kā vēl paranoiskāku un naidīgāku nekā viņš bija iepriekš.

Kāpēc Smiters nevar ēst savā krēslā?

Brūss Derns in The Hateful Eight

3. sērija “Domergam ir noslēpums” tiek atvērta O.B. konfiscēto ieroču izmešana saimniecības ēkā, kam sekoja strīds starp Maniksu un ģenerāli Smitersu, kurā Smiters atsakās sēsties pie galda ar majoru Vorenu, un Manikss kaut kādu iemeslu dēļ uzskata, ka tas nozīmē, ka Smiters nevar ēst nekādu sautējumu — iespējams, piešķirot jaunu nozīmi Vorena šķietami pieklājīgajai rīcībai, aiznesot bļodu vēlāk uz ģenerāļa krēslu. Strīdi vēl kādu laiku turpinās fonā, kamēr pārējā apkalpe ēd, un mēs redzam, kā majors lūdz par ēdienu. Pārējā epizode turpinās kā filma: Džona apburošais novērojums par nepieciešamību pakārt necilvēkus, Linkolna vēstules krāpšanas atklāšana, Vorena spilgtais apraksts par viņa Smitersa dēla spīdzināšanu un sekojošo paša Smitersa nošaušanu, un, protams, kafijas saindēšanās un tās asiņainās sekas.

“The Hateful Eight: Extended Version” sniedz mums ieskatu bandas skatījumā

4. sērija “Pēdējā nodaļa” satur, iespējams, visinteresantāko papildinājumu, ko Tarantīno bija īpaši satraukti, lai dalītos ar auditoriju tajā pašā SlashFilm intervijā. Tāpat kā filmas piektā nodaļa Četri pasažieri, tā sākas ar lēcienu laikā atpakaļ uz Domingres bandas ierašanos galantērijas veikalā un tās iemītnieku bezkaislīgo slepkavību. Taču, ja filma sagriežas no Džona un Deizijas ierašanās brīža līdz mūsdienām, miniseriāls mums parāda viņu pirmās pāris minūtes galantērijā — šoreiz no bandas perspektīvas. Kamēr Džons vāra kafiju, mēs redzam, ka Osvalds/anglis Pīts virza Deizu no ceļa, lai Džo Geidžs/Grūks Duglass varētu nošaut savu sagūstītāju, un mēs uzzinām, ka Deizija nepieminēja Maniksa un Vorena klātbūtni stallī, lai uzsāktu gadījuma rakstura sarunu — viņa tikai brīdināja savus bandas biedrus, ka viņi ir tādi. Mēs arī saņemam Džo reakciju uz Džona ļaunprātīgo izturēšanos pret Deiziju: viņš to uztver personīgi, sakot, ka šī banda viņai ir patiesi veltīta. Pēc tam epizode atgriežas tagadnē, kur Manikss un Vorens, kas atrodas uz nāves sliekšņa, pa vienam nosūta atlikušos bandas locekļus.

Tātad, vai miniseriālu ir vērts skatīties? Īsāk sakot, jā. Tarantīno fani to var novērtēt, zinot, ka tas ir paša režisora ​​redzējums, un tiem, kam patika oriģinālā filma, varētu patikt papildu kadri, tāpat kā jebkurš papildu kadrs vai dzēstas ainas no labas filmas. Filmu veidošanas pazinēji varētu arī atzīmēt, ka, skatoties to kopā ar oriģinālu (kas arī pašlaik tiek straumēts pakalpojumā Netflix), ir aizraujošs ieskats montāžas niansēs un izaicinājumos, kā arī komentārs par to, kā šķietami nelieli griezumi var dramatiski mainīt ainas toni vai ritmu. Visbeidzot, tiem, kuri nekad nav redzējuši garo oriģinālu, seriāla piecdesmit minūšu bloki var šķist ērtāk skatāmi: galu galā vienmēr varat izlaist titru.