*Brīdinājums: Apple TV sodāmības reģistra spoileri priekšā.*
Pilna astoņu daļu pirmā sodāmības reģistra sezona tagad ir pieejama straumēšanai Apple TV, un fināls sniedz skatītājiem ilgi gaidītās atbildes, kas aptver galveno noslēpumu.
Sērija redzēja Kuša Jumbo Džūns Lenkers izmeklējot aukstu lietu saistībā ar Adelaidas Burovsas slepkavību, par kuru tika notiesāts Erols Matiss. Lenkers kļūst pārliecināts, ka Matiss ir nevainīgs, bet Pītera Kapaldi Daniels Hegartijs, kurš vadīja sākotnējo izmeklēšanu, ir apņēmības pilns aizsargāt savu mantojumu.
Bet kā lietas sanāca kopā finālā un, tā kā pie apvāršņa varētu rasties otrās sezonas dārdoņa, kā lietas palika starp abiem galvenajiem varoņiem?
Lasiet tālāk, lai uzzinātu visu, kas jums jāzina par sodāmības reģistra beigām.
Sodāmības reģistra beigas paskaidrots: kurš nogalināja Adelaidu Burovsu?
Sodāmības reģistrs. Apple TV
Tuvojoties Sodāmības reģistra sezonas noslēguma sākumam, Hegartija saprata, ka Errols Matiss patiesībā nebija slepkava, un Adelaidu Burovsu faktiski nogalināja Stefans Ešs.
Ešs, vietējais saimnieks, nesen strādāja par informatoru Hegartijā, bet iepriekš bija strādājis pie Tonija Gilfoila, pirms viņš saslima.
Pēc izmisīgiem meklējumiem, lai viņu atrastu, Lenkers atrod viņu kopā ar ārkārtas zvanītāju, kurš viņai un policijai paziņoja, ka Matīss ir nevainīgs, Karla.
Pēc cīņas Lenkers un Hegartija pārspēja Ešu, un viņš tika arestēts. Tomēr, kad Hegartija iesēdās blakus automašīnā, braucot uz policijas iecirkni, blakus automašīnai piebrauca motocikls un izšāvās pa logu, nogalinot Ešu un ievainojot Hegartiju.
Kas notika ar Toniju Gilfoilu?
Čārlijs Krīds-Mailss sodu reģistrā. Apple TV/YouTube
Pēc atveseļošanās Hegartija apmeklēja Toniju Gilfoilu, kurš bija saistīts ar trim lielām lietām – Dorisas Matisas nāvi, ļaunprātīgu saziņas apsūdzību un, protams, viņa paša iesaistīšanos Adelaidas Burovsa/Erola Matisa lietā.
Attiecībā uz Dorisas Matisas lietu Hegartija sacīja Gilfoilam, ka šķiet, ka CPS (Crown Prosecution Service) var atrunāt no apsūdzības slepkavībā līdz neapdomīgai braukšanai. Viņš arī atzīmēja, ka Gilfoils ir saņēmis drošības naudu par apsūdzību par ļaunprātīgu saziņu, kas liecina par viņa izredzēm.
Hegartija sacīja Gilfoilam, ka attiecībā uz trešo lietu tiks veikta iekšēja izmeklēšana. Viņš konfrontēja viņu ar to, kāda ir “tirgošanās”, lai panāktu, ka viņš novērš uzmanību no Eša un uz Matīsu, taču Gilfoils uzstāja, ka tāda nebija, un viņš patiesi ticēja un turpināja ticēt, ka Matiss ir vainīgs.
Gilfoils atzina, ka pievēris acis uz kādu Eša uzvedību, un apsūdzēja Hegartiju liekulībā, liekot domāt, ka viņš pats pasūtījis sitienu ar Ešu. Kad Hegartija to atspēkoja, Gilfoils sacīja, ka viņš uzskatīja, ka Kima Kārdvela pasūtīja sitienu viņa vārdā, un Hegartijam pat nebija ar viņu jārunā.
Pēc tam Hegartija sacīja Gilfoilam, ka iekšējai izmeklēšanai būs nepieciešams skalps un ka viņš bija tas, kurš noraidīja Ešu kā aizdomās turamo bez alibi, tāpēc viņš par to kritīs.
Kas notika ar Erolu Matisu?
Toms Mouči sodāmības reģistrā. Apple TV
Pēc tam, kad uz visiem laikiem tika apstiprināts, ka Errols Matiss nav vainīgs Adelaidas slepkavībā, viņš beidzot tika atbrīvots no cietuma.
Pēc tam viņš atkal satikās ar Patriku, kurš izskaidroja savas neskaidrās jūtas pret viņu, un sarīkoja bārbekjū savā vietējā apkaimē blakus Adelaidas un viņa mātes Dorisas sienas gleznojumam.
Vai Hegartija tika sodīta par sākotnējo izmeklēšanu?
Toms Muči un Pīters Kapaldi sodāmības reģistrā. Apple TV
Hegartijam tika veikta iekšēja izmeklēšana, kas izskatījās tā, it kā viņa karjera varētu tikt galā. Šīs izmeklēšanas ietvaros viņš sniedza komisijai videomateriālu no Matisa nopratināšanas, kas teorētiski pierādīja, ka viņš viņu noveda pie atzīšanās.
Tomēr viņi pieaicināja ārēju virsnieku, lai pārbaudītu video, un viņi konstatēja, ka tas bija acīmredzami nepārliecinošs, kas nozīmē, ka viņš tika atbrīvots no sēkļa.
Hegartija sacīja Lenkeram, ka netic, ka viņam ir aizspriedumi, bet tas, ka viņš atpazīst savas darbības, var likt domāt par pretējo.
Ko Lenkers atklāja par Hegartiju?
Pīters Kapaldi un Kaylena Lūka sodāmības reģistrā. Apple TV
Sezonas noslēguma pašās beigās Lenkers atrada sākotnējo ierakstu, kurā ierakstīta Hegartija intervija ar Patriku, un kļuva skaidrs, ka viņš to ir sagatavojis, radot iespaidu, ka viņš būtu aprakstījis vardarbīgu strīdu starp Erolu Matīsu un Adelaidu.
Doktorētajā ierakstā šķita, ka Hegartija bija jautājusi, ko Matīss bija teicis strīda laikā, uz ko Patriks atbildēja: Es tevi nositīšu, es tevi nositīšu. Tomēr patiesībā viņš tikko citēja multfilmu, ko tobrīd skatījās televizorā.
Tieši šo skaņdarbu Hegartija atskaņoja Matisam, un tas lika viņam atzīties Adelaidas slepkavībā, jo noticēja, ka viņa atmiņa ir kļūdaina.
Lenkers piezvanīja Hegartijam, lai stātos viņam pretī, taču, uzklausījis viņu, viņš vienkārši nolika klausuli.
Sodāmības reģistrs tagad ir pieejams pilnā apjomā straumēšanai Apple TV. Reģistrējieties Apple TV tūlīt . Apskatiet vairāk mūsu drāmas vai apmeklējiet mūsu TV ceļvedi un straumēšanas ceļvedi, lai redzētu, kas notiek šovakar.
