Kara priekšnieks Džeisons Momoa saka, ka viņš ir aiz kameras: Patiesībā es to daru labāk nekā tēloju

Kopsavilkums

• Džeisons Momoa un Tomass Paa Sibets tērzēja ar Stīvu Vaintraubu pirms tam Kara priekšnieks .
• Momoa aizraušanās ar režiju spīd finālā, demonstrējot viņa spēju izpildīt sarežģītas darbību secības.
• Momoa un Sibbett galvenā uzmanība tika pievērsta autentiskas havajiešu valodas iekļaušanai, lai nodrošinātu, ka seriāla kultūras realitāte tiek precīzi attēlota.

Kopš viņa debijas Baywatch: Havaju salas tālajā 1999. gadā izcilais Džeisons Momoa 's kāpšana uz augšu ir bijusi labi pelnīta. No Khal Drogo attēlošanas pirmajās divās sezonās Troņu spēle Lai pievienotos DC Visumam, Momoa ir pierādījis sevi kā drošu veidu, kā pievērst uzmanību projektam. Par laimi, viņa nākamais nāk tieši no sirds, jo Momoa sadarbojas ar Apple TV, lai atdzīvinātu Kara priekšnieks .

Izveidoja Momoa un Tomass ir sibets , seriāls norisinās uz skaistā fona 17. gadsimta Havaju salas , un seko Momoa kareivim Ka'ianai, kad viņš mēģina savest kopā savu vietējo kopienu pret gaidāmo Rietumu kolonializāciju. Pieliekot pūles, lai ar stāstu un valodu sniegtu autentiskumu pasaules auditorijai, Kara priekšnieks ir potenciāls pievērst tik ļoti nepieciešamo galveno uzmanību kultūrai, kas ekrānā ir nepietiekami pārstāvēta. Arī vēsturiskajā drāmas seriālā piedalās zvaigznes Temuera Morisons ( Mandalorietis ), Luciane Buchanan ( Nakts aģents ), Klifs Kērtiss ( Iemiesojums: Ūdens ceļš ), and Muliuli Laukana ( Skat ).

Pirms izrādes iznākšanas Bargelheuser's Stīvs Vaintraubs sēdēja ar līdzveidotājiem Momoa un Sibbett, lai apspriestu visas lietas Kara priekšnieks , tostarp Momoa kā režisora ​​darbs, prezentācijas process, kas saistīts ar šāda rakstura izrādes iedzīvināšanu, valodas nozīme un daudz kas cits.

Kara priekšnieks cer uzgleznot vēsturisku priekšstatu par Havaju salām, kuras daudzi uzskata vienkārši par atvaļinājuma galamērķi

Hawai'i ir pieturas vieta daudziem cilvēkiem.

Džeisons Momoa in Epitātadde 1 of Kara priekšnieks for Apple TV+.

COLLIDER: Es noskatījos visu sēriju un ļoti vēlos apsveikt. Jūs paveicāt lielisku darbu. Havaju salās ir tik daudz bagātas, lieliskas vēstures. Kāpēc ir pagājis tik ilgs laiks, līdz tika izveidots šāds seriāls, demonstrējot savu vēsturi?

JASON MOMOA: Tas ir lielisks jautājums.

TOMAS PA'A SIBETS: Es domāju, ka tas tiešām ir saistīts ar to, ka ir tik daudz skaistas pasaules vēstures, un, protams, ne viss tiks redzēts. Jums tas ir jādabū no iekšpuses. Un, ziniet, neviens to neprasīja. Neviens to īsti nav meklējis. Havaju salas ir apstāšanās vieta daudziem cilvēkiem; tā ir vieta, kur var justies labi, un viņiem tā patīk. Vēsture pierāda, ka mēs patiesībā par to nezinām daudz. Tātad, lai mēs varētu dalīties ar dažiem no šiem stāstiem, kas mums ir stāstīti, augot, lai parādītu Havaju salu izskatu un lietas, kuras esam iemīlējuši, tā bija tikai auglīga vieta labam stāstījumam, un mums bija paveicies to darīt.

MOMOA: Es priecājos par to arī par amerikāņiem. Es domāju, ka mēs esam 50. štats, un es domāju, ka daudzi cilvēki nesaprot, kas šeit notika, tāpēc tas ir liels dziļš ienirt tajā. Cilvēki no visas pasaules ierodas precēties, cilvēki no Japānas un Vācijas, un viņi mīl, viņi svin un nāk, un viņi šo īpašo sajūtu uzņem mājās. Tagad viņi var būt ērti savās mājās un var redzēt, kas šeit īsti notika un no kā mēs esam izgatavoti. Tāpēc es domāju, ka tas atsauksies uz daudziem cilvēkiem.

Tas ir cilvēku stāsts. Mēs neizgudrojam riteni no jauna, taču Havaju salu fona faktūra un audums ir kaut kas jauns, ko jūs neesat redzējis. Bet tomēr, kad mēs to izdomājām, bija tik daudz stāstu, ko vēlējāmies pastāstīt, piemēram, kā darīt mēs atbilstu, lai varētu to pastāstīt? Kā jūs sakāt, jūs izprotat, kas ir Kamehameha stāsts, jo mēs to nestāstām caur viņa skatu, mēs to stāstām no cita cilvēka viedokļa, lai mēs varētu iegūt mazliet vairāk, jo šeit notiek tik daudz lietu.

Kara priekšnieks, American historical drama miniseries created by Tomass ir sibets and Džeisons Momoa

Es patiešām vēlos uzslavēt Apple par šī seriāla veidošanu, un esmu liels Apple TV fans, taču man ir interese, kā viņiem bija pirmajā tikšanās reizē? Jūs runājat ar viņiem, un vai viņi jums jautāja, vai jums ir divu gadu plāns? Trīs gadu plāns? Vai viņi jums uzticējās citu jūsu darbu dēļ?

MOMOA: Es domāju, ka tas ir iemesls, kāpēc mēs varam to paveikt. Man bija jāgaida, līdz mana karjera būs vietā, kur cilvēki vēlēsies to skatīties, padarīt to tik lielu, kā arī iegūt lieliskus sasniegumus. Acīmredzot, sākot ar tiem 2018. gadā, darot Skat , kā tu teici. Mums ir ļoti laba uzticēšanās, un tāpēc es šo sēriju piedāvāju Zekam, kamēr mēs veidojām pirmo Kāpa . Mēs tikko bijām viesnīcas numuriņā, viņš ir ar mani, un es domāju: iesim. Un tas mums ir bijis jau ilgu laiku, taču mums bija jāsaņem atbalsts, un viņiem bija jābūt pareizajā laikā. Tad mēs devāmies un izveidojām to, un mēs to uzrakstījām gada laikā, un tad pamatā nonācām ražošanā.

Tātad, es domāju, ka tas ir tikai visu pareizo lietu apvienojums, kas sakrājas īstajā laikā, jo mēs vēlējāmies iegūt šo kontroli. Es domāju, ka, ja mēs to būtu darījuši agrāk, tā ir viena no lietām, kas jums būtu jānodod citam producentam, kurš pēc tam varētu kontrolēt un mainīt lietas. Ja tajā būs mūsu vārds, mēs really wanted to maintain the integrity of our lineage and our heritage . Pagāja kāds laiciņš.

SIBBETT: Mūs tajā atbalstīja. Es atceros to sākotnējo sarunu. 24 stundu laikā mums bija laukums un visas šīs lietas. Braiens Mendoza, mūsu partneris, apvienoja vizuālos attēlus. Viņam bija verbālais piķis. Es visu izrakstīju 24 stundu laikā. Mēs to ievietojām trīs laikā. Francis Lorenss uzkāpa uz klāja, un Pēteris Čerņins, un redzēt, ka viss tik ātri sāk attīstīties, pierādīja, ka šie stāsti ir universāli, un tie darbojas. Bet tas, ka ir šis kultūras konteksts, šo niansi patiešām nospiež. Jā, mums bija ļoti paveicies.

Džeisons Momoa and Dave Bautista Face Off in This Brutal Post-Apocalyptic Apple TV+ Sci-Fi Series

Visas trīs šova sezonas ir pieejamas straumēšanai Apple TV.

Džeisons Momoa Prefers Directing to Acting

Patiesībā es labāk to daru nekā tēlot.

Džeison, tu biji līdzautoriets katrai sērijai, bet tu vadīji finālu, un fināls ir milzīgs. Notiek tik daudz, un ir tik daudz darbību. Kurā fināla filmēšanas brīdī jums patika. Vai es tiešām gribēju režisēt šo epizodi? Es jokoju, bet jūs tajā darāt tik daudz.

MOMOA: Nē, man tas patīk. Patiesībā es to daru labāk nekā tēlot. Man tas tik ļoti patīk. Es domāju, ka tur es kaut kā piederu... Es to daru jau apmēram 15 gadus. Mēs to darījām Ceļš uz Palomu 2014. gadā, un tas vienkārši ir pastāvīgi darījis mazākas lietas un mēģina panākt, lai lietas virzītos uz priekšu, kā arī tiek rādītas filmas un TV šovi, un reklāmas. Es visai mūsu komandai paskaidroju, kā vēlos to nošaut.

Tev jāsaprot, visa cīņas aina tika uzņemta otrādi . Mēs parasti ierodamies pulksten 3:00 un filmējam līdz aptuveni 3:00 pēcpusdienā. Un mēs uzņēmām franču stundas apgrieztā virzienā, tāpēc, kad es stāvu pret Keōua, tas ir mūsu pirmais metiens. Tātad mums ir mazliet šīs vijolītes un lavas uznāk, tas ir rīts, bet es gribēju, lai šķiet, ka mēs cīnāmies dienā, un tas iet uz nakti. Tātad, lai to mainītu astoņu dienu laikā, un jūs nevarēsit aizvadīt šo cīņu astoņās dienās, bet, ja jūs izšaujat četras vienības, piecas vienības, tad jūs varat to pārvarēt. Tāpēc ar patiešām, patiešām pārsteidzošas komandas palīdzību un tāpēc, ka man ir ļoti spēcīga komanda un es jau desmit gadus esmu strādājis ar savu kaskadieru komandu, mēs varējām uzņemt un izmantot pat manu kaskadieru dubultnieku, kur es filmēju kaut ko citu, un varējām viņu izmantot. Mēs horeogrāfējām astoņas dienas, lai izvilktu šo burvīgo lietu, bet gaismā. Tātad tas nav tikai, Ak, mēs šāvām dienā vai Mēs šāvām naktī. Nē, mēs to uzņēmām secīgā secībā, bet apgrieztā secībā.

Es tiešām domāju, ka cilvēki nesaprot, cik liela ir šī cīņa finālā. Es negribu neko sabojāt.

Džeisons Momoa’s 63% Rotten Tomatoes Dystopian Drama Gets Epic Update 3 Years After Ending

Seriālā spēlē arī Deivs Bautista.

Mani fascinē rediģēšanas process, jo tur tas viss apvienojas. Kā seriāls, iespējams, mainījās montāžas telpā tā, kā jūs to negaidījāt?

SIBBETT: Patiesība ir tāda, ka tas bija milzīgs. Tas bija grūti izdarāms. Tā kā mēs ne tikai iepazīstinām ar varoņiem, kurus neviens vēl nav pazinis, mēs're trying to keep track of all the cultural nuances . Un, es teiktu, tā kā process noritēja un atdzīvojas, vai kas cits mūs sajūsmināja, jūs zināt, ko es domāju? Es nezinu, vai es atradu brīžus, kas man līdzīgi, es to nebiju gaidījis. Man bija tā, paskatieties, cik tas ir skaisti.

MOMOA: Es jau rediģēju savā galvā. Tas, kā es redzu, un veids, kā es uzņemu attēlus savā galvā. Es rediģēju. Mani draugi satrūks, jo es zinu visas darbības, un es domāju: Nē, atgriezieties pie trešā. Es zinu, ka viņš dara šo sīkumu ar lūpu. Un viņi atbildēs: Kā jūs to redzējāt? Es domāju, jo es vienkārši visu plānoju. Tas ir dīvaini, bet es tikai uzņemu mazas fotogrāfijas savā galvā, kur es to vienkārši sagriežu, kad mēs ejam.

Autentiskas valodas iekļaušana ir “kara priekšnieka” atslēga

Ja jūs noņemat valodu, jūs noņemat realitāti.

Es pajautāšu jums abiem. Kas ir tas, par ko jūs katrs cīnījāties, lai iekļautu seriālā, par ko esat tik priecīgs, ka izdarījāt?

SIBBETT/MOMOA: Valoda . [Smejas]

SIBBETA: Tā mums bija tik liela lieta, jo mēs dzīvojam laikā, kad havajiešu valoda nav demogrāfiska par to, vai šī valoda ir vai nav tirgojama. Nav izpratnes, nav precedenta, ja kaut kas tāds var piesaistīt pūļus. Tātad tā bija saruna. Vai mēs varam izvairīties, neizmantojot havajiešu valodu? Un patiesība ir tāda, ka mēs to zinājām ja jūs noņemat valodu, jūs noņemat realitāti. Nekļūdieties. Tas ir balstīts uz faktisko vēsturi. Visiem šiem varoņiem ir savi stāsti. Viņiem ir savas cilmes vietas. Mēs zinām, kas viņi ir. Tāpēc tas šķiet kā pasaules veidošanas šovs, taču tas ir absolūti balstīts uz kaut ko reālu. Tātad, lai atņemtu valodu, jūs atņemat realitāti.

MOMOA: Mēs runājām arī par vietējo havajiešu lasītprasmes faktu.

SIBBETT: Havajieši izstrādāja miljoniem dokumentu lappušu. Viņi izveidoja paši savas iespiedmašīnas. Mums ir tātad daudz informācijas, un mēs vienkārši zinājām, mūsu priekšnieki zināja, pievērst cilvēkus izglītībai. Pievērsiet viņus tam. Tātad valoda mums kļuva par lielu lietu. Mums bija 97, gandrīz 98%, lasītprasmes līmenis pēc tam, kad karalis teica: Uzziniet, kā lasīt un rakstīt. Viņi iemācīsies lasīt un rakstīt vairākās valodās . Tātad mums iespēja dalīties ar valodu patiešām ir veids, kā dalīties ar to, kas mēs esam. Bez tā mēs nevaram teikt, ka piedāvājam kaut ko autentisku.

Kara priekšnieks, American historical drama miniseries created by Tomass ir sibets and Džeisons Momoa.

MOMOA: Ir patīkami, ka var būt sajaukums, jo acīmredzot mans raksturs, ja tu esi kara priekšnieks, tu sapratīsi kultūru, tu uzzināsi visu par to. Jūs iemācīsities runāt tāpat kā viņi, lai saprastu, ko viņi dara. Tāpēc es domāju, ka ir zināms skaits rakstzīmju, kas acīmredzami pārslēdzas, lai varētu rakstīt angļu valodā, un tad, protams, ir tādas, kas nekad , kādreiz dari to.

Tas ir saistīts ar cīņu, par ko es devos uz [Sibetu]. Es biju ļoti nobijies, jo, tiklīdz tu spēlē kādu varoni tik ilgi, tu domā: Tas ir tas, ko es darītu, un es domāju kā Kaʻiana. Jo jums parasti ir jābūt Mēbeles. Viņi darīja svētības, un vulkāni izcēlās. Tad mēs iesaistāmies šajā cīņā. Pienāk viens puisis, un šie divi ģenerāļi metās viens pret otru un mēģina viens otru pazemot savu armiju priekšā, un tad viņi iesaistās cīņā. Bet es nevaru iedomāties neko pazemojošāku kā parādīties jūsu ienaidnieku pagalmam, runājot valodā, kas riebjas Viņi. Sa, tā atrodas, lai skatītos uz Kamehamehu un Kamehamehu, atstāja manu karali, no mana karaļa , un tad viņš ļauj man to darīt. Tad auditorija dzird, kā es saku lietas, kuras es vienkārši sasniedzu pasaki viņam , un viņš nesaprot, ko es saku, kas liek viņam sajukt prātā. Es tikai gribu viņu kārdināt skriet man virsū, jo tad es gribu viņu nošaut. Tāpēc es vēlos, lai viņi tuvotos, lai mēs varētu to visu nogriezt un likvidēt frontes līniju. Tā kā es kā karavadonis es to izdomāju kā Momoa, jo spēlēju varoni. Es domāju: Kā es varu viņus pievilināt, nesaucot viņus par netīrām rifu zivīm, kas, iespējams, ir slikts vārds agrāk.

SIBBETA: Tā bija tātad slikti. [Smejas]

MOMOA: Tu mani nosauci par rifa zivi!? [Smejas] Tātad, tas bija kaut kas, kas no tā izrietēja, ja jūs varat teikt, ka angliski, es vienkārši nokaitinu Klifu [Kērtisu] kā Keōua. Tas būtu kaut kas tāds I darītu.

Kara priekšnieks pirmizrāde notiks 1. augustā Apple TV .

Kara priekšnieks