10 klasiskās filmu adaptācijas, kas ir daudz labākas nekā viņu grāmatas

Jā, tev taisnība; grāmatas vairumā gadījumu ir pārākas par filmām. Grāmatām nav jāuztraucas par laika ierobežojumiem vai fokusa grupām, kas nozīmē, ka romāni parasti ir tīrākā stāsta forma.

SAISTĪTI: 10 aizraujošākie gaidāmie Stīvena Kinga pielāgojumi

Tas nozīmē, ka šim noteikumam ir izņēmumi. Par katru adaptāciju, kas ir daudz sliktāka par grāmatām ( Mājdzīvnieku semetra , Ārkārtējo džentlmeņu līga , un Papīra pilsētas ), ir tā dīvainā filma, kas ne tikai atbilst grāmatas reputācijai, bet kaut kādā veidā to pārsniedz. Tas nav viegli; Katram filmas aspektam ir jāatbilst visaugstākajiem standartiem, lai pārspētu romānus, uz kuriem tā ir balstīta, taču adaptācijas patiešām var izturēt laika pārbaudi, ja tās ir izdarītas pareizi.

Forrest Gump - Ēriks Rots

Vairumā gadījumu tas, ka romāni var būt daudz detalizētāki nekā to adaptācijas filmām, padara tos tik pārākus, bet ne gadījumā Forrests Gumps .

Grāmata, kuras autors ir Ēriks Rots , ir pārāk garš un gandrīz noslīcina lasītāju nevajadzīgās detaļās, liekot cilvēkiem izlaist lapu uz priekšu vai desmit. Tomēr filmā ir tikai Forresta aizraujošākās daļas ( Toms Henks ) dzīvi. Filmā Forrests kļūst par kara varoni, galda tenisa zvaigzni un skriešanas fenomenu, taču par laimi nav ne vārda par viņa ceļojumu kosmosā, kas, būsim godīgi, ir solis par tālu. Pat Forrestam.

'Jurassic Park' — Maikls Krihtons

Labi, sāksim ar acīmredzamo. Juras laikmeta parks , raksta Maikls Krihtons, ir ārkārtējs romāns. Tas ir intriģējošs, labi pārdomāts un, pats galvenais, izklaidējošs.

SAISTĪTI: Firestarter reklāmkadri atklāj jaunu ugunīgu Stīvena Kinga filmu ar Zeku Efronu

Filma ir labāka viena vienkārša iemesla dēļ: Stīvens Spīlbergs . Režisors, kurš savu spēku virsotnē atradās 1993. gadā, padarīja filmu par vienu no visu laiku labākajiem grāvējiem, un tā saglabājas arī šodien, gandrīz trīs gadu desmitus vēlāk. Tehnoloģijai, galvenokārt animatroniskajiem dinozauriem, ir liela nozīme romāna atdzīvināšanā, un ir grūti iedomāties saspringtāku ainu par T-rex uzbrukumu. Nekad neaizmirsti, dzīve atrod ceļu.

Džekija Brauna - Elmors Leonards

Ja Kventins Tarantīno vēlas pielāgot romānu, tam jābūt ārkārtējam. Trešā režisora ​​filma tika veidota pēc romāna motīviem Ruma punčs autors Elmors Leonards , un Tarantino gathered an all-star cast fvai the occasion.

Pama Grīre , Semjuels L. Džeksons , Roberts De Niro , Roberts Forsters, un Maikls Kītons visi spēlēja ansamblī, kas Forsteram nopelnīja Kinoakadēmijas balvas nomināciju. Ļoti patīk Juras laikmeta parks , Ruma punčs ir smieklīgi izklaidējošs, taču, kad to atdzīvina leģendārā režisora ​​Kventina Tarantīno rokās, nav īsti pārsteigums, ka adaptācija ir vilinošāka nekā romāns.

Kad runa ir par Nikolass Sparks romāni, pasaulei ir diezgan labs priekšstats par to, kas tagad gaidāms. Sarežģīti galvenie varoņi, kaislīga, bet izaicinoša romantika un beigas, kas garantē prieka vai bēdu asaras.

SAISTĪTI: Liānas Moriartijas āboli nekad nekrīt, tiek pielāgoti TV pie Peacock

Lai gan Piezīmju grāmatiņa attaisno visas auditorijas cerības, tas vienkārši nevar konkurēt ar neticamo ķīmiju Raiens Goslings un Reičela Makadamsa . Pāris ekrānā ir neatvairāms, nodrošinot, ka katra aina ir valdzinoša. Tie ir galvenais iemesls Piezīmju grāmatiņa ir tik augstu novērtēts starp visiem pārējiem Nikolasa Sparksa pielāgojumiem.

Meitene ar pūķa tetovējumu - Stigs Larsons

Steigs Larsons romāns ir absolūta klasika, kas ne tikai sniedza lasītājiem aizraujošu noslēpumu, bet arī aplaimoja pasauli ar vienu no unikālākajiem, neatkarīgākajiem 21. gadsimta varoņiem Līsbetas Salanderes ( Rūnijs Māra ).

Deivida Finčera romāna adaptācija ir neticami uzticīga izejmateriālam, nodrošinot Salanderu un Mikaelu Blomkvistu ( Daniels Kreigs ) ir tikpat kļūdaini, vadīti un mīklaini, cik tie ir lapā. Lai gan it isn't Fincher's most appreciated film , tā ir uzticīga, neticami atmosfēriska adaptācija, kas piepildīta ar neērtiem mirkļiem un noslēpumainiem varoņiem, ļaujot skatītājiem minēt līdz pēdējai minūtei.

Fantastiskais Lapsa kungs — Roalds Dāls

Kadrs no Fantastic Mr. Fox

Būsim godīgi, Roalds Dāls spēlēja nozīmīgu lomu visā mūsu bērnībā. Vai tas bija Čārlijs un šokolādes fabrika vai Džeimss un milzu persiks , mēs visi iemīlējām kādu viņa radīto burvju pasaules aspektu.

SAISTĪTI: Kāpēc Agatas Kristi noslēpumaino romānu adaptācija ir sarežģīta

Ja there's one directvai capable of bringing the eccentric weirdness of a Roalds Dāls novel to the screen, it's Vess Andersons , un his adaptation of Fantastiskais Lapsas kungs ir viena no pēdējā laika atjautīgākajām animācijas filmām. Filma iepriecināja gan bērnus, gan pieaugušos, un tajā bija izcili balss talants, tostarp Džordžs Klūnijs , Merila Strīpa , un Bils Marejs . Ņemot vērā viņa pirmā mēģinājuma panākumus, nav pārsteigums, ka Vesa Andersona nākamā filma atkal ir balstīta uz Roalda Dāla darbiem.

“No Country For Old Men” — Kormaks Makartijs

The Brāļi Koeni visas savas karjeras laikā ir bijuši atsvaidzinoši oriģināli, un neatkarīgi no filmas žanra viņi strādā, viņiem vienmēr izdodas piesaistīt izcilākos aktierus saviem projektiem.

Veciem vīriešiem nav valsts nav izņēmums, kā Džoels un Ītans Koens pieņemts darbā Havjers Bardems , Tomijs Lī Džonss , un Džošs Brolins filmēties viņu tumši komiskajā adaptācijā Cormac McCarthy's romāns. Filma šobrīd atrodas plkst 157. numurs IMDB visaugstāk novērtēto filmu sarakstā un won four Academy Awards. Bardem is exceptional as Anton Chigurh, the terrifying assassin whose perfvaimance is autors far the stun out of the film.

Jēru klusums - Tomass Heriss

jēru klusums Entonijs-Hopkinss

Pielāgošanas panākumu piešķiršana vienam atsevišķam projekta aspektam bieži var būt pārāk vienkāršota. Bet gadījumā, ja The Silence of the Lambs , režisors Džonatans Demme , Entonijs Hopkins kaulus atvēsinošs sniegums atdala filmu no tāda paša nosaukuma romāna ar Tomass Heriss .

SAISTĪTI: Gredzenu pavēlnieks: Spēka gredzeni atklāti varoņu vārdi

Neviens nebija pārsteigts, kad viņš ieguva Kinoakadēmijas balvu kā labākais aktieris galvenajā lomā ( Džodija Fostere saņēma arī labākās galvenās lomas aktrises balvu par izcilo Klārisas Stārlingas atveidojumu), un nav nekāds pārsteigums, ka Hopkinsa ir vairākkārt atgriezusies pie lomas, lai gan neviens turpinājums nekad nav atbildis oriģinālam.

Cīņas klubs - Čaks Palahniuks

cīņa-klubs-breds-pits

Līdzīgi kā Hopkinsa izpildījumā The Silence of the Lambs , Breds Pits bez piepūles forša Tailera Dērdena atveidojuma nav iespējams novērst skatienu. Interesanti, ka šī ir vēl viena Finčera adaptācija, kas parāda, ka viņš patiesi zina, kā godāt izejmateriālu, vienlaikus iekļaujot to savā režijas stilā.

Finčers nevairās no brutalitātes Čaks Palahniuks romāns, tostarp barbariskas cīņas ainas, kas ir pietiekami grafiskas, lai liktu auditorijai saraustīties un radītu vienu no labākajiem pēdējo desmitgažu nobeigumiem. Būsim godīgi; mūsos visos mīt mazs Tailers Dērdens.

Šošonkas izpirkšana - Stīvens Kings

Par ko tur atliek runāt The Shawshank Redemption, visu laiku labākā filma pēc IMDB ? Pamatojoties uz klasisko noveli Rita Heivorta un Šošenka Izpirkšana autors the king of hvairvai Stīvens Kings , filma ir vispārēji iemīļota. Frenks Darabonts uzņēmās biedējošo uzdevumu uzrakstīt un vadīt King adaptāciju, un viņš bija neticami uzticīgs izejmateriālam.

Darabontam pat izdodas piešķirt varoņiem papildu svaru un dziļumu, nodrošinot, ka tie ir noapaļotāki, saprotamāki cilvēki, nekā tie bija novelē. Abi Morgans Frīmens un Tims Robins ir izcili cietuma drāmā, un būs vajadzīgs neticams mākslas darbs, lai uzurpētu The Shawshank Redemption vietu IMDB visaugstāk novērtēto filmu saraksta augšgalā.

TURPINĀT LASĪT: Reacher apskats: Alans Ričsons vada ātru, brutālu TV adaptāciju